Formy czasownika japońskiego: ます, て, た, ない
Formy z pierwszych dwóch etapów odmiany – co każda robi i kiedy się jej używa.
forma słownikowa
postać podstawowa, od której powstają wszystkie pozostałe
Postać, którą znajdziesz w słowniku. Wszystkie pozostałe formy powstają z niej.
goła postać: pisać
forma grzecznościowa ます
zwykła grzeczna postać wobec osób, których dobrze nie znasz
Codzienna forma wobec osób, których dobrze nie znasz.
piszę (grzecznie)
grzecznościowa przecząca ません
grzecznie: że coś się nie dzieje
Grzeczny sposób powiedzenia, że coś się nie dzieje.
nie piszę (grzecznie)
grzecznościowa przeszła ました
grzecznie: że coś się już wydarzyło
Grzeczny sposób powiedzenia, że coś się już wydarzyło.
napisałem (grzecznie)
grzecznościowa przeszła przecząca ませんでした
grzecznie: że coś się nie wydarzyło
Grzeczny sposób powiedzenia, że coś się nie wydarzyło.
nie napisałem (grzecznie)
forma przecząca (nai)
prosto, bez grzeczności: że coś się nie dzieje
Prosty sposób powiedzenia, że coś się nie dzieje.
nie piszę
forma przeszła (ta)
prosto, bez grzeczności: że coś się wydarzyło
Prosta forma przeszła. Trzyma się dokładnie tych samych uproszczeń dźwiękowych co forma te.
napisałem
przeszła przecząca
prosto: że coś się nie wydarzyło
Prosty sposób powiedzenia, że coś się nie wydarzyło.
nie napisałem
forma te
spina zdanie z następnym i niesie prawie każdą prośbę
Forma łącząca. Spina zdania i niesie prawie każdą prośbę.
…i potem…
forma te przecząca
spina zdanie z następnym, gdy pierwsza część jest przecząca
Forma łącząca, gdy pierwsza część zdania jest przecząca.
nie piszę i…
forma warunkowa ba
warunek: jeśli to nastąpi, dzieje się coś dalej
Jeśli to nastąpi, to dzieje się coś dalej.
jeśli napiszę…
forma warunkowa tara
warunek spełniony: kiedy to już się stanie, dzieje się coś dalej
Kiedy już to się stanie, wtedy dzieje się coś dalej.
kiedy już napiszę…
forma przysłówkowa
mówi, jak coś się dzieje
Zamienia przymiotnik w opis sposobu, w jaki coś się dzieje.
szybko, cicho
forma przydawkowa な
opisuje rzeczownik, który stoi zaraz za nią
Postać, jaką przymiotnik na な przybiera tuż przed rzeczownikiem.
cicha ulica
Skąd ten materiał
Wszystko powyżej pochodzi z darmowej części aplikacji Katsuyokei i przeszło jej przegląd treści.
- Katsuyokei: Odmiana japońskaCzasowniki, formy, fiszki
App Store →Aplikacja darmowa, z zakupem w środku
Nauka japońskiego
- Partykuły japońskie: は, が, を, に, で, へ – Partykuły, które niosą zwykłe japońskie zdanie, i role, w jakich stoją – z przykładami i tłumaczeniem.
- Mylące pary w japońskim: は czy が, もう czy まだ – Pary, które wyglądają wymiennie i nie są – przy każdym zdaniu sytuacja i powód, dla którego druga forma nie pasuje.
- Liczniki japońskie – jak liczyć ludzi, rzeczy i zwierzęta – Czym liczy się ludzi, cienkie przedmioty, książki i zwierzęta – z czytaniem, notą o wyjątkach i zdaniami przykładowymi.
- Japoński potoczny – skróty z anime i rozmowy – Skróty, które słychać na co dzień, każdy obok pełnej formy, z której powstał.
- Keigo – japońska grzeczność w praktyce – Sytuacje z pracy oraz formy czczące i skromne – co powiedzieć i dlaczego akurat to.