Casual Japanese – the contractions in anime and conversation

The contractions you hear every day, each next to the full form it came from.

• Contractions

  〜ている, 〜ていた, 〜ています, 〜ていない, 〜ていません, 〜もの, でしょう, 〜なければ…

• Fusions

  〜では, 〜ではない, 〜ではありません, 〜ではなかった, 〜という, 〜と, 〜のだ, 〜のです…

• Voicing

  〜でいる, 〜でいた, 〜ではいけない, 〜ではだめ

• Layered contractions

  〜なければならない, 〜なくてはいけない, 〜のではない, 〜のではないか

• Omissions

  〜ないといけない, 〜なくてもいい, 〜ないでください